تقني قانوني造句

9- وفيما يتعلق بنظام روما الأساسي، نظمت الجمعية التشريعية، خلال عام 2014، منتديات مع خبراء في هذا المجال، شاركت فيها سلطات وموظفو مؤسسات ذات صلة بهذا الموضوع، ما أتاح إجراء تحليل تقني قانوني بشأن انضمام السلفادور إلى هذا الصك.
关于《罗马规约》，立法大会在2014年举行了专家论坛，邀请相关专家及相关机构的专管人员参加，并对于厄瓜多尔对该规约的执行状况进行了技术及法律层面的分析。
وقدمت المفوضية المساعدة التقنية لمكتب المحامي المفوض المعني بالسياسة الجنائية وسياسة السجون وذلك بتشكيل بعثة من خبراء دوليين قاموا بزيارة 15 مركز للاحتجاز، وأجروا مقابلات مع السجناء والسلطات الحكومية وغير الحكومية، ومحامي الدفاع وأقارب السجناء بهدف وضع تقرير تقني قانوني عن حالة السجون.
高级专员办事处向刑事和管教政策处提供技术援助。为此，高级专员办事处派出了一个国际专家团走访了15座监狱，与囚犯、政府和非政府当局、辩护律师和囚犯亲属进行了面谈，以编写关于监狱状况的技术司法报告。